An office worker in New York uses a technique she saw on a recent episode of “Law & Order Special Victims Unit” to help nab a man suspected in a string of robberies.